Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "stomach ache" in French

French translation for "stomach ache"

mal d'estomac, douleurs d'estomac
Example Sentences:
1.In 1878, he began to suffer from recurring stomach aches.
En 1878, il commence à souffrir de maux d'estomac récurrents.
2.However , that will certainly not cure my stomach ache.
mais cela ne fera pas encore passer mon mal de ventre avant longtemps.
3.I am sorry to tell you that i have a bit of stomach ache.
pardonnez-moi , mais cela me donne un peu le mal de ventre.
4.Navajo Indians are said to have learned to use this root medicinally from the bear for treating stomach aches and infections.
Les Indiens Navajo auraient ainsi appris à utiliser cette racine en médecine, mai pour traiter des maux d'estomac et certaines infections.
5.The flowers and leaves are used to make a tea for stomach ache, biliousness, urethritis, cystitis, and inflammation.
Les fleurs et les feuilles sont utilisées pour confectionner un thé contre des maux d'estomac, les affections hépatiques, l'urétrite, la cystite, et les inflammation.
6.I shall gladly take some aspirin c later , hoping that i do not also get stomach ache.
je vous remercie de m'avoir proposé une aspirine que j'accepterai volontiers tout à l'heure , en espérant qu'il n'en découlera pas un mal de ventre.
7.With the exception of a priest in Skara who suffered a stomach ache after mocking Henry, all miracles seem to have taken place in Finland.
À l’exception d'un prêtre de Skara qui a eu des maux d'estomac après s'être moqué d'Henri, tous les miracles semblent avoir pris place en Finlande.
8.For example, C. laevigatum is used in Mexico as a tea under the name "Poleo" or "yerba de Borracho" to cure hangovers, stomach aches, and liver disease.
Clinopodium laevigatum est utilisé au Mexique sous le nom de Paleo ou yerba de borracho pour soigner la « gueule de bois » et les maux d'estomac et de foie, ceci sous forme d'infusion.
9.The bark of the tree is most widely used in preparations for: the expulsion of the placenta after birth and treatment of anaemia; wounds, skin problems, bronchitis, pneumonia, stomach ache and digestive disorders; tuberculosis; and cases of heavy blood loss.
L'écorce est surtout utilisée en préparations pour l'expulsion du placenta après la naissance et le traitement de l'anémie, les blessures, les problèmes de peau, les bronchites, les pneumonies, les douleurs d'estomac et les problèmes digestifs, la tuberculose et les cas de pertes sanguines importantes.
10.I think that because of this stomach ache i would very gladly vote for this compromise , because , just like all of you , i am in favour of this internal market , and i would have been happier if it had already been established now , not at some point in the near future.
je pense que , avec ce mal de ventre , je peux parfaitement approuver le compromis car , tout comme vous , je suis favorable au marché intérieur , et j'aurais préféré qu'il soit déjà mis en place et établi hier , et pas seulement dans un futur proche.
Similar Words:
"stolz–cesàro theorem" French translation, "stoma" French translation, "stoma (medicine)" French translation, "stomach" French translation, "stomach (chinese constellation)" French translation, "stomach cancer" French translation, "stomach disorders" French translation, "stomach pumping" French translation, "stomach rumble" French translation